必和必拓的股东们本周将就公司业务精简计划进行投票，此举可能为整个行业的发展定下基调。该公司拟剥离煤矿和氧化铝精炼等业务，并将其注入一家新设立的公司South32。必和必拓随之将成为一家专注于铁矿石、铜、石油等几种大宗商品的企业。

(via:WSJ)

主题标签：铁矿石,行业,股东,精简,精炼,矿业,石油,煤矿,氧化铝,模式,新设,并将,定下,基调,商品,公司,企业,之将,业务,专注